科大讯飞董事长：AI翻译已达英语六级水平

17日，国家发改委、科技部、工信部、国家网信办、中科院、工程院、中国科协和天津市政府共同主办的第二届世界智能大会于5月16日至18日在天津举行。本届大会以“智能时代：新进展、新趋势、新举措”为主题。

在上午举行的《远见：智能经济与可持续发展》论坛，科大讯飞股份有限公司董事长刘庆峰进行了主题为《A．I．赋能迎接千帆竞发的新时代》的演讲。他表示，人工智能已经成为中国的国家战略，它不是一个企业和一个科学家的事情，它是伟大的历史进程。

在刘庆峰看来，人工智能是技术发展的大波浪，而可穿戴等分支技术是小波浪，我们应该以大波浪为主导，在科大讯飞主要从事的智能语音方面，他指出，中国在这方面已经走到了世界前列，人工智能已经为央视纪录片进行配音，它甚至可以合成任何人的声音，现场还演示了用AI合成的假的特朗普讲话。

“落地应用是科技进行最好的驱动力”刘庆峰如是说。

所以，他还现场展示了即时翻译机，他指出未来是人机耦合的时代，例如大会实时翻译现在更多的是AI和人工速记的合作，基于此还在寻找更优的解决方案，所以他认为，人工智能不是为了替换人，而是为了更好的帮助人类完成工作。

刘庆峰谈到，现在人工智能翻译英语已经达到了英语六级水平，下一步将实现八级水平，他认为，已经有更多的AI通过了图灵测试，事实上，人工智能已经在推理、逻辑等能力方面有了长足进步，而未来是实现认知智能。